Monday, July 31, 2023

DAB Salmos, Martes 01 de Agosto

Día 213, DAB Salmos, Martes 01 de Agosto







Salmos 87

Traducción en lenguaje actual

Himno a Jerusalén

SALMO 87 (86)

Himno de la Escuela de música de Coré.


87 Dios mismo fundó

la ciudad de Jerusalén

sobre su montaña.

2

No hay en todo Israel

otra ciudad más amada por Dios

que la ciudad de Jerusalén.


3

Ciudad de Dios,

de ti se dicen cosas muy bellas.

4-5

Dios ha dicho:

«Entre los pueblos que me adoran

se encuentran Egipto y Babilonia,

Tiro, Etiopía y Filistea.

La gente de esas naciones dirá:

“¡Conocí a Dios en Jerusalén!”

Y lo mismo dirán los del monte Sión.


»Yo, el Dios altísimo,

fundé Jerusalén

con mis propias manos.

6

En mi lista de naciones,

yo mismo escribí:

“Toda esta gente

me conoció en Jerusalén”».


7

Y entre cantos y danzas,

esas naciones dirán:

«Conocimos a Dios en Jerusalén».

Traducción en lenguaje actual (TLA)


Sunday, July 30, 2023

DAB Salmos, Lunes 31 de Julio

Día 212, DAB Salmos, Lunes 31 de Julio







Salmos 86:14-17

Traducción en lenguaje actual


14

Dios mío,

una banda de asesinos

que presume de su maldad

me ataca y quiere matarme.

No quieren nada contigo.

15

Pero tú, mi Dios,

eres bondadoso y compasivo;

no te enojas fácilmente,

y tu amor es siempre el mismo.

16

Dirige a mí tu mirada

y tenme compasión.

Soy tu servidor más humilde,

¡concédeme tu fuerza

y ven a salvarme!

17

Haz que mi vida refleje

lo bueno que eres tú.

Quedarán en ridículo mis enemigos

cuando vean que tú

me das ayuda y consuelo.

Traducción en lenguaje actual (TLA)


Copyright © 2000 by United Bible Societies

Saturday, July 29, 2023

DAB Salmos, Domingo 30 de Julio

Día 211, DAB Salmos, Domingo 30 de Julio







Salmos 86:8-13

Traducción en lenguaje actual


8

Dios mío,

no hay entre todos los dioses

un Dios como tú,

que haga lo que tú haces.

9

Todas las naciones que tú hiciste

vendrán a adorarte y alabarte.

10

¡Sólo tú eres imponente!

¡Sólo tú haces grandes maravillas!


11

Dios mío,

yo quiero hacer siempre

lo que tú ordenes;

¡enséñame a hacerlo!

Pon en mí este único deseo:

¡adorarte sólo a ti!


12

Mi Señor y Dios,

yo quiero alabarte siempre

con todo el corazón.

13

Tanto me amas

que no me dejas morir.

Traducción en lenguaje actual (TLA)


Copyright © 2000 by United Bible Societies

Friday, July 28, 2023

DAB Salmos, Sábado 29 de Julio

Día 210, DAB Salmos, Sábado 29 de Julio







Salmos 86:1-7

Reina Valera Contemporánea

Súplica por la continua misericordia de Dios

Oración de David.


86 Señor, inclina tu oído y escúchame,

pues me encuentro afligido y necesitado.

2

Sálvame la vida, pues te soy fiel.

Dios mío, salva a tu siervo, que en ti confía.


3

Señor, ten misericordia de mí,

porque a ti clamo todo el día.

4

Alegra la vida de este siervo tuyo,

porque a ti, Señor, elevo mi alma.


5

Tú, Señor, eres bondadoso y sabes perdonar;

¡grande es tu misericordia para los que te invocan!

6

Señor, escucha mi oración

y atiende a la voz de mis súplicas.

7

Cuando me encuentro angustiado, te llamo

porque tú me respondes.

Reina Valera Contemporánea (RVC)


Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

Thursday, July 27, 2023

DAB Salmos, Viernes 28 de Julio

Día 209, DAB Salmos, Viernes 28 de Julio







Salmos 85:9-13

Reina Valera Contemporánea


9

Su salvación está cerca de quienes le temen,

para que su gloria se asiente en nuestra tierra.


10

Se encontrarán la misericordia y la verdad,

se besarán la justicia y la paz.

11

Desde la tierra brotará la verdad,

y desde los cielos observará la justicia.

12

Además, el Señor nos dará buenas cosas,

y nuestra tierra producirá buenos frutos.

13

Delante de él irá la justicia,

para abrirle paso y señalarle el camino.

Reina Valera Contemporánea (RVC)


Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas


Wednesday, July 26, 2023

DAB Salmos, Jueves 27 de Julio

Día 208, DAB Salmos, Jueves 27 de Julio







Salmos 85:1-8

Reina Valera Contemporánea

Súplica por la restauración de Israel

Al músico principal. Salmo de los hijos de Coré.


85 Señor, tú has sido propicio a tu tierra:

has hecho volver a Jacob de su cautividad,

2

has perdonado la iniquidad de tu pueblo,

has perdonado todos sus pecados,

3

has reprimido completamente tu enojo,

has alejado de ti el ardor de tu ira.


4

¡Ahora restáuranos, Dios de nuestra salvación!

¡Deja ya de estar airado contra nosotros!

5

¿Acaso vas a estar enojado con nosotros siempre?

¿Mantendrás tu ira de una generación a otra?

6

¿Acaso no volverás a darnos vida,

para que este pueblo tuyo se regocije en ti?

7

Señor, ¡danos muestras de tu misericordia!

¡Concédenos tu salvación!


8

Escucharé lo que Dios el Señor va a decir;

va a hablar de paz a su pueblo y a sus santos,

para que no caigan en la locura.

Reina Valera Contemporánea (RVC)


Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

Tuesday, July 25, 2023

DAB Salmos, Miércoles 26 de Julio

Día 207, DAB Salmos, Miércoles 26 de Julio







Salmos 84:9-12

Reina Valera Contemporánea


9

¡Míranos, Dios y escudo nuestro,

y posa la mirada en el rostro de tu ungido!


10

Es mejor pasar un día en tus atrios

que vivir mil días fuera de ellos.

¡Prefiero estar a la puerta de tu templo, oh Dios,

que vivir en las mansiones de la maldad!

11

Tú, Dios y Señor, eres sol y escudo;

tú, Señor, otorgas bondad y gloria

a los que siguen el camino recto,

y no les niegas ningún bien.


12

Señor de los ejércitos,

¡cuán dichoso es el que en ti confía!

Reina Valera Contemporánea (RVC)


Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

Monday, July 24, 2023

DAB Salmos, Martes 25 de Julio

Día 206, DAB Salmos, Martes 25 de Julio







Salmos 84:5-8

Reina Valera Contemporánea


5

¡Cuán felices son los que hallan fuerzas en ti,

los que ponen su corazón en tus caminos!

6

Cuando cruzan por el valle de las lágrimas,

cambian su aridez en un manantial

al llenar la lluvia los estanques.

7

Van de victoria en victoria,

hasta llegar a verte, oh Dios, en Sión.


8

Señor, Dios de los ejércitos, ¡oye mi oración!

Dios de Jacob, ¡escúchame!

Reina Valera Contemporánea (RVC)


Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

Sunday, July 23, 2023

DAB Salmos, Lunes 24 de Julio

Día 205, DAB Salmos, Lunes 24 de Julio







Salmos 84:1-4

Reina Valera Contemporánea

Nostalgia por el templo de Dios

Al músico principal. Sobre Gitit. Salmo de los hijos de Coré.


84 Señor de los ejércitos,

¡cuán grato es habitar en tu templo!

2

¡Mi alma anhela ardientemente

estar, Señor, en tus atrios!

¡A ti, Dios de la vida, elevan su canto

mi corazón y todo mi ser!

3

Hasta los gorriones y las golondrinas

hallan dónde anidar a sus polluelos:

¡cerca de tus altares, Señor de los ejércitos,

rey mío y Dios mío!


4

¡Cuán felices son los que habitan en tu templo!

¡Todo el tiempo te cantan alabanzas!

Reina Valera Contemporánea (RVC)


Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

Saturday, July 22, 2023

DAB Salmos, Domingo 23 de Julio

Día 204, DAB Salmos, Domingo 23 de Julio







Salmos 83:14-18

Reina Valera Contemporánea


14

¡Que ardan como el fuego que consume el monte!

¡Que ardan como las llamas que abrasan el bosque!

15

¡Persíguelos con tu tempestad!

¡Hazlos temblar de miedo con tu torbellino!

16

¡Llénales la cara de vergüenza,

para que busquen, Señor, tu nombre!

17

¡Que sean avergonzados y turbados para siempre!

¡Que sean deshonrados, y perezcan!

18

¡Que reconozcan que tu nombre es el Señor,

y que sólo tú, Altísimo, estás sobre toda la tierra!

Reina Valera Contemporánea (RVC)


Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

Friday, July 21, 2023

DAB Salmos, Sábado 22 de Julio

Día 203, DAB Salmos, Sábado 22 de Julio







Salmos 83:9-13

Dios Habla Hoy


9

(10) Haz con ellos como hiciste con Madián,

como hiciste con Sísara,

como hiciste con Jabín en el arroyo de Quisón,

10

(11) que fueron destruidos en Endor,

¡que fueron convertidos en estiércol de la tierra!

11

(12) Haz con sus hombres importantes

como hiciste con Oreb y con Zeeb;

haz con todos sus jefes

como hiciste con Zébah y con Salmuná,

12

(13) que quisieron apropiarse de los pastizales de Dios.


13

(14) Dios mío, haz que rueden como zarzas,

como hojas secas arrastradas por el viento;

Dios Habla Hoy (DHH)


Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.

Thursday, July 20, 2023

DAB Salmos, Viernes 21 de Julio

Día 202, DAB Salmos, Viernes 21 de Julio







Salmos 83:1-8

Dios Habla Hoy

Oración pidiendo la intervención de Dios

(1) Cántico y salmo de Asaf.


83 (2) Oh Dios, ¡no te quedes en silencio!,

¡no te quedes inmóvil y callado!

2

(3) Mira a tus enemigos, a los que te odian:

alborotan y se rebelan contra ti.

3

(4) Han hecho planes astutos

en contra de tu pueblo,

¡en contra de tus protegidos!

4

(5) Han pensado venir a destruirnos

para que dejemos de existir como nación,

para que no vuelva a recordarse el nombre de Israel.

5

(6) Han hecho un pacto en contra tuya,

han conspirado como un solo hombre:

6

(7) los campamentos de Edom y de Ismael,

los descendientes de Agar y de Moab,

7

(8) Guebal, Amón y Amalec,

los filisteos, los que viven en Tiro,

8

(9) y hasta los asirios se han unido a ellos,

y son el brazo fuerte de los hijos de Lot.

Dios Habla Hoy (DHH)


Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.

Wednesday, July 19, 2023

DAB Salmos, Jueves 20 de Julio

Día 201, DAB Salmos, Jueves 20 de Julio







Salmos 82

Dios Habla Hoy

Dios, el Juez supremo

(1a) Salmo de Asaf.


82 (1b) Dios se alza en la asamblea divina

y dicta sentencia en medio de los dioses:

2

«¿Hasta cuándo harán ustedes juicios falsos

y se pondrán de parte de los malvados?

3

¡Hagan justicia al débil y al huérfano!

¡Hagan justicia al pobre y al necesitado!

4

¡Libren a los débiles y pobres,

y defiéndanlos de los malvados!


5

»Pero ustedes no saben, no entienden;

andan en la oscuridad.

Tiemblan los cimientos de la tierra.

6

Yo dije que ustedes son dioses;

que todos son hijos del Altísimo.

7

Sin embargo, morirán como todo hombre,

¡caerán como cualquier tirano!»


8

¡Oh Dios, dispónte a juzgar la tierra,

pues tú eres el dueño de todas las naciones!

Dios Habla Hoy (DHH)


Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.