DAB Salmos: June 2024

Sunday, June 30, 2024

DAB Salmos, Lunes 01 de Julio

Día 183, DAB Salmos, Lunes 01 de Julio

Salmos 77:16-20

Reina Valera Contemporánea

Cuando las aguas te vieron, oh Dios,

cuando las aguas te vieron, sintieron temor,

y hasta los abismos se estremecieron.

Las nubes derramaron torrentes de agua,

los cielos retumbaron, y atronaron tus rayos;

resonó en el torbellino la voz de tu trueno;

tus relámpagos iluminaron el mundo,

y la tierra tembló y se estremeció.

Te abriste paso en el mar,

y atravesaste las muchas aguas,

aunque nadie vio jamás tus pisadas,

y por medio de Moisés y de Aarón

guiaste a tu pueblo como a un rebaño.

Reina Valera Contemporánea (RVC)

Saturday, June 29, 2024

DAB Salmos, Domingo 30 de Junio

Día 182, DAB Salmos, Domingo 30 de Junio

Salmos 77:10-15

Reina Valera Contemporánea

También me dije: «Debo estar enfermo.

¿Cómo puedo pensar que la diestra del Altísimo ha cambiado?

Es mejor que haga memoria de las obras del Señor.»

Sí, haré memoria de tus maravillas de antaño;

meditaré en todas tus obras,

y proclamaré todos tus hechos.

Santo es, oh Dios, tu camino;

¿qué otro dios es tan grande como tú, Dios nuestro?

Tú eres el Dios que hace maravillas;

has manifestado entre los pueblos tu poder.

Con tu brazo diste libertad a tu pueblo,

a los descendientes de Jacob y de José.

Reina Valera Contemporánea (RVC)

Friday, June 28, 2024

DAB Salmos, Sábado 29 de Junio

Día 181, DAB Salmos, Sábado 29 de Junio

Salmos 77:5-9

Traducción en lenguaje actual

5-6

Por las noches me pongo a pensar;

recuerdo los tiempos pasados,

los años que se han ido,

y entonces me pregunto:

7-9

«¿Estará rechazándonos Dios

de una vez y para siempre?

¿Habrá dejado de amarnos?

¿Tan enojado está con nosotros

que ya no nos tiene compasión?

¿Dejará de tratarnos con bondad?

¿Se habrán agotado las promesas

que se comprometió a cumplir?

¿Se habrá olvidado

de que es un Dios bueno?»

Traducción en lenguaje actual (TLA)

Thursday, June 27, 2024

DAB Salmos, Viernes 28 de Junio

Día 180, DAB Salmos, Viernes 28 de Junio

Salmos 77:1-4

Traducción en lenguaje actual

Las maravillas de Dios

SALMO 77 (76)

Himno de Asaf. Instrucciones para el director del coro: Este himno deberá cantarse al estilo musical de Jedutún.

77 A Dios dirijo mis ruegos,

para que me escuche.

En los momentos más difíciles,

siempre busco a Dios.

Con las manos levantadas

me paso la noche orando,

aunque ni esto me consuela.

Cuando pienso en Dios,

me siento desalentado

y me dan ganas de llorar.

¡Dios me hace perder el sueño!

¡Estoy tan confundido

que no sé qué decir!

Traducción en lenguaje actual (TLA)

Wednesday, June 26, 2024

DAB Salmos, Jueves 27 de Junio

Día 179, DAB Salmos, Jueves 27 de Junio

Salmos 76:7-12

Traducción en lenguaje actual

Sólo tú inspiras temor.

Cuando tu furia se desata,

no hay quién pueda hacerte frente.

8-9

Cuando tú, Dios mío,

decidiste hacerles justicia

a todos los pobres de la tierra,

dictaste tu sentencia desde el cielo,

y la tierra, temerosa,

prefirió guardar silencio.

Cuando te enojas,

hasta el hombre más furioso;

se rinde ante ti y te alaba.

Cumplámosle a nuestro Dios

todas nuestras promesas;

y ustedes, naciones vecinas,

tráiganle ofrendas al Dios admirable;

él humilla a los gobernantes

y hace que tiemblen de miedo

todos los reyes de la tierra.

Traducción en lenguaje actual (TLA)

Tuesday, June 25, 2024

DAB Salmos, Miércoles 26 de Junio

Día 178, DAB Salmos, Miércoles 26 de Junio

Salmos 76:1-6

Traducción en lenguaje actual

Dios es el vencedor

SALMO 76 (75)

Himno de Asaf. Instrucciones para el director del coro: Este himno deberá cantarse acompañado de instrumentos de cuerda.

76 En Judá se conoce a Dios;

en Israel se reconoce su fama.

En Jerusalén se halla su templo;

allí estableció su residencia.

Allí Dios hace pedazos

todas las armas de guerra.

4-6

Dios de Israel,

tú eres un Dios maravilloso;

eres más grande

que las montañas eternas.

Todos los hombres de guerra

se quedaron sin sus armas;

cayeron en el campo de batalla.

Ninguno de esos valientes

pudo siquiera defenderse.

Cuando tú los reprendiste,

su poder militar se derrumbó.

Traducción en lenguaje actual (TLA)

Monday, June 24, 2024

DAB Salmos, Martes 25 de Junio

Día 177, DAB Salmos, Martes 25 de Junio

Salmos 75:6-10

Traducción en lenguaje actual

Los elogios no vienen del este,

ni del oeste ni del sur;

vienen de Dios, que es el juez.

A unos les quita el poder,

y a otros se lo da.

Dios está muy enojado

y está listo para castigar.

Cuando pierda la paciencia,

dará rienda suelta a su enojo

y todos los malvados de la tierra

tendrán su merecido.

Yo siempre hablaré

del Dios de Israel,

y le cantaré himnos.

Dios acabará con el poder

de todos los malvados,

pero aumentará el poder de los justos.

Traducción en lenguaje actual (TLA)

Sunday, June 23, 2024

DAB Salmos, Lunes 24 de Junio

Día 176, DAB Salmos, Lunes 24 de Junio

Salmos 75:1-5

Traducción en lenguaje actual

Dios hace justicia

SALMO 75 (74)

Himno de Asaf. Instrucciones para el director del coro: Este himno deberá cantarse con la melodía «No destruyas».

75 ¡Gracias, nuestro Dios!

Hablamos de tus maravillas,

pues estás cerca de nosotros.

Tú has dicho:

«Ya he puesto la fecha

cuando voy a hacer justicia.

Podrá temblar la tierra

con todos sus habitantes,

pero yo mantendré firmes sus bases.

A los orgullosos les mando

que no se crean tan importantes;

a los malvados les ordeno

que no sean orgullosos,

que no presuman de su poder

ni se sientan superiores».

Traducción en lenguaje actual (TLA)

Saturday, June 22, 2024

DAB Salmos, Domingo 23 de Junio

Día 175, DAB Salmos, Domingo 23 de Junio

Salmos 74:18-23

Traducción en lenguaje actual

Dios nuestro,

el enemigo se burla de ti;

gente malvada te ofende.

¡No se lo perdones!

Este pueblo tuyo

es frágil como una mariposa;

¡no te olvides de nosotros,

ni dejes que nos devoren

nuestros feroces enemigos!

Acuérdate de tu pacto,

porque en todas partes hay violencia.

No dejes que avergüencen

al pobre y al humilde;

haz que tus enemigos te alaben.

¡Vamos, Dios nuestro, defiéndete!

Esos malvados no dejan de ofenderte;

¡no se lo perdones!

¡No les perdones a tus enemigos

tanto griterío y alboroto!

Traducción en lenguaje actual (TLA)

Friday, June 21, 2024

DAB Salmos, Sábado 22 de Junio

Día 174, DAB Salmos, Sábado 22 de Junio

Salmos 74:9-17

Dios Habla Hoy

Ya no vemos nuestros símbolos sagrados;

ya no hay ningún profeta,

y ni siquiera sabemos lo que esto durará.

Oh Dios,

¿hasta cuándo nos ofenderá el enemigo?

¿Hasta cuándo seguirá hablando mal de ti?

¿Por qué escondes tu mano poderosa?

¿Por qué te quedas cruzado de brazos?

Desde tiempos antiguos, tú eres mi Rey.

Tú, oh Dios, alcanzaste muchas victorias

en medio de la tierra:

tú dividiste el mar con tu poder,

les rompiste la cabeza a los monstruos del mar,

aplastaste las cabezas del monstruo Leviatán

y lo diste por comida a las fieras del desierto.

Tú hiciste brotar fuentes y ríos,

y secaste los ríos inagotables.

Tuyos son el día y la noche;

tú afirmaste la luna y el sol;

tú marcaste los límites del mundo;

tú hiciste el verano y el invierno.

Dios Habla Hoy (DHH)