Wednesday, April 30, 2025

DAB Salmos, 01 de Mayo

Día 121, DAB Salmos, 01 de Mayo










Salmos 57:1-6

Nueva Biblia Viva

Al director musical. Sígase la tonada de «No destruyas». Mictam de David, cuando David huía de Saúl y estaba en una cueva.


57 ¡Ten compasión de mí, oh Dios, ten compasión de mí; pues en ti confío! Bajo la sombra de tus alas me esconderé hasta que pase la tormenta. 2 Clamaré al Dios Altísimo, al Dios que cumple en mí su propósito. 3 De lo alto enviará ayuda para salvarme, me librará de aquellos que quieren atraparme. Dios enviará su amor y su verdad. 4 Estoy rodeado de leones feroces; de hombres devoradores que tienen dientes como agudas lanzas y flechas; tienen lenguas como espadas. 5 Señor, ¡que seas exaltado por sobre los más altos cielos! Que tu gloria resplandezca sobre la tierra. 6 Mis enemigos me han armado una trampa. Mi ánimo quedó abatido. Han cavado un hoyo en el camino, pero ellos mismos han caído dentro.

Nueva Biblia Viva (NBV)


Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.

Tuesday, April 29, 2025

DAB Salmos, 30 de Abril

Día 120, DAB Salmos, 30 de Abril










Salmos 56:8-13

Nueva Biblia Viva


8 Lleva la cuenta de mis lamentos. Has recogido todas mis lágrimas y las has guardado en un frasco. Has anotado cada una de ellas en tu libro. 9 El mismo día que yo te pido ayuda, huirán mis enemigos. Una cosa sé: ¡Dios está de mi parte! 10 Estoy confiado en Dios. ¡Alabadas sean sus promesas! No temo nada de lo que un simple hombre pueda hacerme. Sí; alabadas sean sus promesas. 11 Confío en Dios ¿por qué temeré? ¿Qué podría hacerme un simple mortal? 12 Ciertamente cumpliré los votos que he hecho ante ti, Señor, y te presentaré mis ofrendas de gratitud por tu ayuda. 13 Porque tú me salvaste de la muerte, y mis pies de resbalar, de modo que puedo marchar ante el Señor en la luz de la vida.

Nueva Biblia Viva (NBV)


Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.

Monday, April 28, 2025

DAB Salmos, 29 de Abril

Día 119, DAB Salmos, 29 de Abril









    

Salmos 56:1-7

Nueva Biblia Viva

Al director musical. Sígase la tonada de «La tórtola en los robles lejanos». Mictam de David, cuando los filisteos lo apresaron en Gat.


56 Señor, ten misericordia de mí; todo el día las tropas enemigas me presionan. 2 Mis enemigos me persiguen constantemente; y muchos orgullosos me atacan.


3 Pero cuando tenga miedo, pondré mi confianza en ti. 4 Oh Dios, alabo tu palabra. Confío en Dios ¿por qué temeré? ¿Qué podrá hacerme un simple mortal? 5 Continuamente tuercen mis palabras. En lo único que piensan es en cómo perjudicarme. 6 Se reúnen y me espían; observan cada uno de mis pasos para matarme. 7 No permitas que en su maldad, se salgan con la suya. En tu enojo, Dios mío, derríbalos hasta el suelo.

Nueva Biblia Viva (NBV)


Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.

Sunday, April 27, 2025

DAB Salmos, 28 de Abril

Día 118, DAB Salmos, 28 de Abril









    

Salmos 55:20-23

Nueva Biblia Viva


20 Levantan la mano contra sus amigos y no cumplen sus compromisos. 21 Sus palabras eran suaves como aceite, pero en su corazón había guerra. Sus palabras eran blandas como crema, pero ocultaban puñales.


22 Lleva tus cargas al Señor, él te sostendrá. No permitirá que el santo resbale o caiga. 23 Enviará a los malos al abismo de destrucción. Los homicidas y los mentirosos no vivirán la mitad de sus días. Pero yo confío en que tú me salvarás.

Nueva Biblia Viva (NBV)


Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.

Saturday, April 26, 2025

DAB Salmos, 27 de Abril

Día 117, DAB Salmos, 27 de Abril










Salmos 55:9-19

Nueva Biblia Viva


9 Oh Señor, destrúyelos y confunde su lenguaje; porque veo violencia y luchas en la ciudad. 10 Aunque día y noche patrullen las murallas en contra de invasores, su verdadero problema es la maldad interna. 11 Hay homicidio y robo por todas partes; amenazas y engaños se desbordan por sus calles.


12 No fue un enemigo quien se mofó de mí; eso lo habría soportado yo; no fueron los que están en mi contra los que me humillaron, de ellos podría haberme ocultado y huido. 13 Pero fuiste tú, un hombre como yo, mi compañero y amigo. 14 Como disfrutábamos nuestra amistad mientras juntos caminábamos a la casa de Dios.


15 Que a mis enemigos la muerte los tome por sorpresa. Que el sepulcro se los trague vivos, pues en ellos habita la maldad. 16 Pero yo clamaré al Señor, él me salvará. 17 Oraré de mañana, al medio día y de noche, suplicándole a Dios; él escuchará. 18 Aunque son muchos los que están en contra mía, él me rescata y me salva de la batalla que se libra contra mí. 19 Dios, que reina para siempre, me escuchará y los humillará. Porque mis enemigos se negaron a cambiar de conducta, no tienen temor de Dios.

Nueva Biblia Viva (NBV)


Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.

Friday, April 25, 2025

DAB Salmos, 26 de Abril

Día 116, DAB Salmos, 26 de Abril








     

    

Salmos 55:1-8

Traducción en lenguaje actual

Yo siempre confío en Dios

SALMO 55 (54)

Poema de David. Instrucciones para el director del coro: Este poema deberá cantarse acompañado de instrumentos de cuerda.


55 Dios mío,

no me des la espalda;

presta oído a mi oración.

2-3

¡Atiéndeme!

¡Respóndeme!

Estoy angustiado,

y no encuentro paz.

Me asusta oír los gritos

de los malvados enemigos

que me oprimen.

No sólo se enojan conmigo;

para colmo, me persiguen.


4

Siento que el corazón

se me sale del pecho;

el miedo a la muerte me domina.

5

Estoy temblando de susto;

¡realmente estoy espantado!

6

¡Quisiera yo tener alas,

y volar como paloma

hasta un lugar tranquilo!

7

Me iría muy lejos de aquí:

¡me iría a vivir al desierto!

8

¡Buscaría refugio,

y me pondría a salvo

de los que me atormentan!

Traducción en lenguaje actual (TLA)


Copyright © 2000 by United Bible Societies

Thursday, April 24, 2025

DAB Salmos, 25 de Abril

Día 115, DAB Salmos, 25 de Abril









    

Salmos 54

Traducción en lenguaje actual

Ven a defenderme

SALMO 54 (53)

David compuso este poema cuando la gente de Zif fue a decirle a Saúl: «Parece que David se ha escondido entre nosotros». Instrucciones para el director del coro: Este himno deberá cantarse acompañado de instrumentos de cuerda.


54 Dios mío,

ven a salvarme,

ven a defenderme;

haz uso de tu poder,

¡muestra quién eres!

2

Dios mío,

escucha mi oración;

atiende mis palabras.

3

Gente extraña y violenta

me ataca y me quiere matar.

¡Esa gente no quiere nada contigo!


4-6

Tú, mi Dios y Señor,

me das tu ayuda y tu apoyo;

harás caer sobre mis enemigos

el mal que quieren hacerme.


¡Destrúyelos, Dios mío,

pues tú eres fiel!

Yo, con mucho gusto,

te presentaré una ofrenda

y alabaré tu bondad,

7

pues me dejaste ver

la derrota de mis enemigos,

y me libraste de todos mis problemas.

Traducción en lenguaje actual (TLA)


Copyright © 2000 by United Bible Societies



Wednesday, April 23, 2025

DAB Salmos, 24 de Abril

Día 114, DAB Salmos, 24 de Abril










Salmos 53

Traducción en lenguaje actual

Los malos rechazan a Dios

SALMO 53 (52)

Poema de David. Instrucciones para el director del coro: Este himno deberá cantarse con voz triste.


53 Los necios piensan:

«Dios no existe».

Pero son gente corrompida,

todo lo que hacen es detestable;

¡ninguno de ellos hace lo bueno!


2

Dios, desde el cielo,

mira a hombres y a mujeres;

busca a alguien inteligente

que lo reconozca como Dios.

3

Pero no hay uno solo

que no se haya apartado de Dios;

no hay uno solo

que no se haya corrompido;

no hay uno solo

que haga el bien.


4-5

Ustedes, gente malvada,

que allí están llenos de miedo,

que jamás buscan a Dios,

y que se hartan de comida

a costillas de mi pueblo,

deberían saber esto:

Dios dispersará por todas partes

los huesos de sus enemigos;

¡Dios los pondrá en vergüenza

porque los ha rechazado!

En cambio, el pueblo de Dios

no tendrá por qué temer.


6

¡Cómo quisiera yo que Dios

nos enviara desde Jerusalén

a alguien que salve a nuestro pueblo!

¡Cuando Dios nos haga prosperar,

todos en Israel estaremos felices!

Traducción en lenguaje actual (TLA)


Copyright © 2000 by United Bible Societies

Tuesday, April 22, 2025

DAB Salmos, 23 de Abril

Día 113, DAB Salmos, 23 de Abril










Salmos 52:5-9

Traducción en lenguaje actual


5

¡Pero Dios te hará pedazos!

De una vez por todas

te agarrará por el cuello

y te echará de tu casa;

¡te arrancará por completo

y te echará de este mundo!

6

Cuando el pueblo de Dios vea esto

quedará muy impresionado,

y entre burlas te dirá:

7

«¡Así acabarás,

campeón de la violencia,

pues no buscas refugio en Dios!

¡Y así acabarán los ricos,

que sólo confían en las riquezas!»


8

Por lo que a mí toca,

siempre pongo mi confianza

en el gran amor de Dios;

yo, en su presencia, cobro vida

como árbol cargado de frutos.


9

Dios mío,

yo siempre te daré gracias

por todo lo que has hecho;

en ti pondré mi confianza

porque tú eres bueno.

¡Pongo por testigo

al pueblo que te ama!

Traducción en lenguaje actual (TLA)


Copyright © 2000 by United Bible Societies=


Monday, April 21, 2025

DAB Salmos, 22 de Abril

Día 112, DAB Salmos, 22 de Abril









    

Salmos 52:1-4

Traducción en lenguaje actual

El futuro del malvado

SALMO 52 (51)

David compuso este poema cuando Doeg el edomita fue a decirle a Saúl: «David ha ido a la casa de Ahimélec».


52 Y tú, campeón de la maldad,[a]

¿por qué andas siempre

presumiendo de tu maldad?

2

Tienes la lengua como navaja;

no piensas más que en destruir

y en hacerles daño a los demás.

3

En vez de hacer lo bueno,

prefieres hacer lo malo;

en vez de decir sólo la verdad,

prefieres decir mentiras.

4

Tienes una lengua mentirosa,

y te gusta herir con las palabras.

Footnotes


Salmos 52:1 Maldad: Según el texto griego. Hebreo: Amor.


Traducción en lenguaje actual (TLA)


Copyright © 2000 by United Bible Societies

Sunday, April 20, 2025

DAB Salmos, 21 de Abril

Día 111, DAB Salmos, 21 de Abril










Salmos 51:14-19

Traducción en lenguaje actual


14-15

Señor y Dios mío,

Dios de mi salvación,

líbrame de la muerte,

y entre gritos de alegría

te daré gracias

por declararme inocente.

Abre mis labios

y te cantaré alabanzas.

16

Yo con gusto te ofrecería

animales para ser sacrificados,

pero eso no es lo que quieres;

eso no te complace.

17

Para ti,

la mejor ofrenda es la humildad.

Tú, mi Dios, no desprecias

a quien con sinceridad

se humilla y se arrepiente.


18

Trata con bondad a Jerusalén;

vuelve a levantar sus murallas.

19

Entonces recibirás con gusto

las ofrendas que mereces,

y en tu altar se presentarán

toros en tu honor.

Traducción en lenguaje actual (TLA)


Copyright © 2000 by United Bible Societies