Salmos 49:5-12

Nueva Traducción Viviente

5 ¿Por qué tendría que temer cuando vienen dificultades,

cuando los enemigos me rodean?

6 Ellos se fían de sus posesiones

y se jactan de sus grandes riquezas.

7 Sin embargo, no pueden redimirse de la muerte[a]

pagándole un rescate a Dios.

8 La redención no se consigue tan fácilmente,

pues nadie podrá jamás pagar lo suficiente

9 como para vivir para siempre

y nunca ver la tumba.

10 Los sabios finalmente tendrán que morir,

al igual que los necios y los insensatos,

y dejarán toda su riqueza atrás.

11 La tumba[b] es su hogar eterno,

donde permanecerán para siempre.

Podrán ponerle su propio nombre a sus propiedades,

12 pero su fama no durará.

Morirán, al igual que los animales.

49:7 Algunos manuscritos hebreos dicen nadie puede redimir la vida de otro.
49:11 Así aparece en la versión griega y en la siríaca; en hebreo dice Su íntimo [pensamiento].